Dialoguer avec les patients
Accueillir, questionner, comprendre les symptômes et reformuler clairement.
Formation professionnelle · Français médical
Le français médical, au service de votre pratique professionnelle.
Communiquez avec précision avec vos patients, collaborez sereinement avec les équipes de soins et perfectionnez votre français grâce à des mises en situation cliniques concrètes.
35 heures15 h de cours individuels + 20 h d’e-learning accompagné
À distanceVisioconférence et e-learning
2 parcoursSelon votre niveau et vos besoins
Pourquoi cette formation ?
Une langue plus sûre dans les situations de soins
Cette formation travaille la communication professionnelle en français. Elle ne remplace ni une formation médicale ni les démarches d'autorisation d'exercice en France.
Expliquer et rassurer
Adapter le vocabulaire, rendre les informations accessibles et gérer les échanges sensibles.
Collaborer avec l'équipe
Transmettre les informations essentielles à l'oral et vérifier leur compréhension.
Rédiger avec précision
Structurer les écrits cliniques et améliorer leur clarté linguistique.
Quel parcours est fait pour vous ?
Deux parcours, deux objectifs
Le parcours adapté est défini après un test de positionnement écrit et oral et un échange sur votre activité professionnelle.
Dès le niveau A2
Français médical essentiel
Gagner en aisance dans les échanges quotidiens.
Pour vous si : vous possédez les bases du français mais souhaitez mieux communiquer avec les patients et les collègues.
Vous travaillerez à :- Accueillir et interroger un patient
- Comprendre et reformuler les symptômes
- Transmettre des informations à l'équipe
- Gérer des appels et des alertes orales
Exemple : mener un entretien patient puis faire une transmission.
Voir les 4 modules →Dès le niveau B2
Français médical avancé
Communiquer avec précision dans les situations complexes.
Pour vous si : vous utilisez déjà le français mais souhaitez gagner en nuance, clarté et précision clinique.
Vous travaillerez à :- Approfondir l'anamnèse
- Expliquer des informations sensibles
- Structurer des transmissions complexes
- Améliorer les écrits professionnels
Exemple : expliquer des résultats puis rédiger une synthèse.
Voir les 4 modules →À retenir : les deux parcours suivent le même format de 35 heures. Ce sont le niveau de départ et la complexité des situations travaillées qui changent.
Contenu pédagogique
Un programme clair pour chaque parcours
Les quatre modules de chaque parcours sont présentés ci-dessous. Les situations pratiques permettent de mettre immédiatement le français en application.
Dès A2
Français médical essentiel
Pour gagner en aisance dans les échanges quotidiens avec les patients et les équipes.
01
Accueillir, interroger et comprendre
Accueil, symptômes, douleurs, antécédents et reformulation.
En pratique : Simuler un premier entretien patient.
02
Collaborer et transmettre
Relèves, consignes, synthèse orale et communication avec les collègues.
En pratique : Présenter la situation d’un patient à l’équipe.
03
Téléphone et situations urgentes
Clarification, vérification des informations, appels et alertes structurées.
En pratique : Transmettre une alerte au téléphone.
04
Préparation CLOE FLE
Compréhension, expression, exercices et simulation d’entretien.
En pratique : S’entraîner à un échange professionnel.
Dès B2
Français médical avancé
Pour gagner en précision, nuance et clarté dans les situations cliniques complexes.
01
Anamnèse approfondie
Questions ciblées, nuances des symptômes, expressions de la douleur, notes structurées.
En pratique : Conduire un interrogatoire complexe.
02
Relation patient et situations sensibles
Vulgarisation, empathie, registres de langue et annonce d’informations délicates.
En pratique : Expliquer des résultats avec tact.
03
Écrits et transmissions professionnelles
Comptes rendus, synthèses, lexique spécialisé et collaboration pluridisciplinaire.
En pratique : Rédiger puis présenter une synthèse.
04
Préparation CLOE FLE
Entraînements linguistiques, compréhension et simulations d’entretien.
En pratique : Réaliser un entretien blanc.
Précision sur la durée : chaque parcours comprend 35 heures : Les deux parcours comprennent 15 heures de cours individuels en visioconférence et 20 heures d’e-learning accompagné.
Organisation
Un apprentissage adapté à votre activité
Un accompagnement individualisé et des exercices que vous réalisez à votre rythme.
15 h de cours individuels
En visioconférence avec votre formateur, pour pratiquer l'oral et recevoir des corrections ciblées.
20 h d’e-learning accompagné
Activités pédagogiques sur plateforme, compréhension, vocabulaire médical, exercices et évaluations, avec accompagnement pédagogique.
7 à 12 semaines conseillées
Des séances planifiées selon vos disponibilités et celles du formateur.
Suivi et évaluation
Positionnement initial, exercices pratiques, évaluations et préparation à la certification CLOE FLE.
Informations pratiques
Tarif et financement
Formation de 35 heures
2 100 €
Net de taxe, frais de certification CLOE Français langue étrangère inclus.
Étudions votre financement
Formation référencée et active sur Mon Compte Formation. Financement possible via le CPF, selon vos droits et les conditions applicables. Autofinancement et prise en charge par l’employeur également possibles.
Cette formation est une formation linguistique préparant à la certification CLOE Français langue étrangère (RS7671). Elle ne garantit ni la réussite aux EVC/PAE ni une autorisation d’exercer une profession de santé en France. La prise en charge CPF dépend des droits et des règles en vigueur.
Questions fréquentes
Vos questions, nos réponses
À qui s'adresse la formation ?
Aux professionnels de santé internationaux, notamment médecins, pharmaciens, chirurgiens-dentistes et cadres de santé, selon les prérequis du parcours.
Comment choisir le bon parcours ?
Grâce à un test de positionnement écrit et oral, complété par un échange sur vos besoins professionnels.
La formation se déroule-t-elle entièrement à distance ?
Oui : 15 heures de cours individuels en visioconférence et 20 heures d’e-learning accompagné sur plateforme.
La formation donne-t-elle le droit d'exercer la médecine en France ?
Non. Elle porte sur les compétences linguistiques. L'autorisation d'exercice relève de procédures distinctes.
Peut-on financer cette formation avec le CPF ?
Oui, cette formation est active sur Mon Compte Formation et prépare à la certification CLOE Français langue étrangère (RS7671). La prise en charge dépend de vos droits CPF et des conditions applicables. Consulter l’offre CPF ↗
Des aménagements sont-ils possibles en cas de handicap ?
Les besoins peuvent être étudiés avec le référent handicap avant l'inscription.
Votre projet commence ici
Parlons de vos besoins en français médical
Indiquez votre profession, votre niveau de français et les situations dans lesquelles vous souhaitez progresser. Nous vous orienterons vers le parcours adapté.
Comments are closed.