Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Programmes de français
      • Programme de dictées en ligne
      • Prononciation française
      • Débutant
      • Intermédiaire
      • Avancé
    • Cours en ligne
      • Cours de conversation en français
      • Cours de communication orale
      • Cours particuliers de français
    • DELF / DALF
      • Préparez l’examen du DELF B2
      • Préparez l’examen du DALF C1
  • Ressources
    • Apprendre le français
    • Le français professionnel
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
  • Contact
  • Connexion
  • Test de niveau français
Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Programmes de français
      • Programme de dictées en ligne
      • Prononciation française
      • Débutant
      • Intermédiaire
      • Avancé
    • Cours en ligne
      • Cours de conversation en français
      • Cours de communication orale
      • Cours particuliers de français
    • DELF / DALF
      • Préparez l’examen du DELF B2
      • Préparez l’examen du DALF C1
  • Ressources
    • Apprendre le français
    • Le français professionnel
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
  • Contact
  • Connexion
  • Test de niveau français
Parlez-vous French / Apprendre le français / La voiture « À » ou « De » Jacques ?
Jan 15
La voiture « À » ou « De » Jacques ?

La voiture « À » ou « De » Jacques ?

  • Anne
  • 4 commentaires
  • Apprendre le français

Il y a différentes possibilités pour exprimer la possession en français. Vous pouvez par exemple utiliser les verbes « avoir » ou encore « posséder » :

J’ai une belle maison.

Il possède une jolie maison.

Mais vous pouvez aussi utiliser les prépositions « à » et « de ». Nous allons voir dans cette leçon comment les employer.

Regardez les explications sur « à » ou « de » en vidéo

La possession avec « de »

Pour exprimer la possession, la préposition « de » doit être suivie d’un nom propre ou d’un groupe nominal.

Nom + de + nom propre

C’est la voiture de Jacques.

C’est la fête d’Aline.

Nom + de + groupe nominal

C’est la maison de sa soeur.

Tom a volé le vélo de mon fils.

La possession avec « à »

Dans certains cas, on peut utiliser la préposition « à » pour exprimer la possession.

Verbe + à + groupe nominal ou nom propre

La préposition « à » s’utilise uniquement avec les verbes : appartenir et être.

Cette maison est à mes parents.

Cette voiture appartient à Sophie.

Dans quelques expressions figées

Dans certaines expressions figées, on peut rencontrer la préposition « à » pour exprimer la possession :

Un fils à papa.

Une bête à bon dieu.

Une barbe à papa.

À mémoriser

Si le déterminant qui suit les prépositions « à » et « de » est un article défini (le ou les), veillez à utiliser les articles contractés. En effet, l’article contracté se forme à partir des prépositions « à » ou « de » et d’un article défini « le » ou « les » :

  • de + le + nom masculin singulier = du
  • Tu as rencontré le garçon du boulanger ?

  • de + les + nom pluriel = des
  • Les enfants des employés ont reçu des cadeaux.

  • à + le + nom masculin singulier = au
  • Ce chien appartient au voisin.

  • à + les + nom pluriel = aux
  • Ces deux manteaux appartiennent aux enfants de la voisine.

    Exercice « à » ou « de »

    Complétez les phrases avec « à » ou « de » : (Attention à la contraction !)

    1. La mère … Martin à des lunettes.
    2. Les bonbons … l’enfant ont disparu.
    3. C’est la fille … Alice.
    4. Les dessins … enfants sont affichés au mur.
    5. Ce chapeau a appartenu … mon grand-père.
    6. Ce sont les lunettes … Claire.
    7. La voiture … banquier est en panne.
    8. Ce pull appartient … mon père.
    9. La montre … ma mère sont cassées.
    10. Excusez-moi, cette veste est … moi !

    Vérifiez vos réponses

    1. La mère de Martin à des lunettes.
    2. Les bonbons de l’enfant ont disparu.
    3. C’est la fille d’Alice.
    4. Les dessins des enfants sont affichés au mur.
    5. Ce chapeau a appartenu à mon grand-père.
    6. Ce sont les lunettes de Claire.
    7. La voiture du banquier est en panne.
    8. Ce pull appartient à mon père.
    9. La montre de ma mère s’est cassée.
    10. Excusez-moi, cette veste est à moi !

     

    Voilà, j’espère que ces explications sur l’utilisation des prépositions « à » et « de » sont claires pour vous. Si vous avez encore des doutes, contactez-moi ou laissez un commentaire en bas de la leçon.

    Pour aller plus loin

    Si vous avez aimé cet article, vous aimerez aussi :

    • « Bienvenu » ou « bienvenue » : comment choisir ?
    • « Qu’on » ou « Que l’on », comment choisir ?
    • Se rappeler et se souvenir : comment bien les utiliser ?
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • LinkedIn
    • E-Mail

    À propos de l'auteur

    Je m'appelle Anne Le Grand et je suis originaire de Bretagne, en France. Je suis professeure de Français Langue Étrangère depuis plus de 15 ans. Enseigner ma langue maternelle est une vraie passion. Mon objectif : rendre le français accessible à tous !

    4 Commentaires

    1. Julia
      janvier 15, 2023 at 10:33 pm · Répondre

      Bravo pour votre site très instructif.
      Pour la possession avec ‘de’, pourquoi ne dit-on pas ‘le travail du artisan’ si de+le/l’+nom masculin singulier=du?
      Merci beaucoup pour votre retour.

      • Anne
        janvier 18, 2023 at 1:03 pm · Répondre

        Bonjour Julia,
        On fait la contraction uniquement entre « de et le » et « de et les ».
        On doit donc dire le travail de l’artisan.
        On ne fait pas de contraction entre « de et l’ ».

    2. Maria Alice Kalil
      octobre 22, 2023 at 4:48 pm · Répondre

      Très interéssant!
      Ce sont des doubtes courrantez!
      Merci

      • Anne
        octobre 26, 2023 at 4:18 pm · Répondre

        Merci Maria !
        (intéressant… des doutes courants)

    Écrivez un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

    Cours de prononciation française

    Dernières leçons

    • 7 erreurs de français qui nuisent à votre crédibilité professionnelle
    • Dictée avec correction : le défi de Notre-Dame de Paris
    • Pourquoi 95 % des adultes échoueraient à une dictée de niveau 3ème ? (Et comment améliorer son orthographe professionnelle)

    Suivez Parlez-vous French !

    

    À propos

    Parlez-vous-french.com propose depuis 2016 des formations, des cours de français en ligne, des conseils et des outils pour les étrangers qui souhaitent apprendre le français en ligne.

    Inscription communauté

    loader


    Vos données restent confidentielles et servent uniquement à l'envoi de notre newsletter. Désinscription possible à tout moment.

    Cours de français en ligne

    Programme de dictées avec correction
    Cours de prononciation française
    Programme débutant
    Programme intermédiaire
    Programme avancé
    Cours particuliers de français
    Cours de communication orale
    Correction et relecture de textes

    Apprendre le français

    Test de niveau de français
    Guide de l’Examen Civique
    Apprendre le français avec le CPF : Comment financer sa formation ?
    100 Expressions françaises indispensables (PDF)
    Histoires en français
    Comment écrire un e-mail formel
    Écrire un e-mail professionnel
    Dictées en français
    Le blog

    En savoir plus

    Inscription communauté
    Qui sommes-nous ?
    Travailler avec nous
    Témoignages
    Contactez-nous
    FAQ

    Copyright 2016 - 2026 © Parlez-vous-French.com - Fait avec passion en France

    Mentions légales - CGV - Règlement intérieur - Plan du site

    X

    Atteignez vos objectifs en français grâce à une méthode claire, pensée pour votre réussite.

    Voir nos cours

    Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

    Sélectionnez les cookies à activer ou à désactiver dans les .

    Logo Parlez-vous French
    Résumé de la politique de confidentialité

    Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

    Cookies strictement nécessaires

    Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions uniquement enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

    Cookies tiers

    Ce site utilise des outils tels que Google Tag Manager et le Pixel Meta afin de collecter des données anonymes sur l’utilisation du site (statistiques, navigation, etc.).
    Ces cookies nous aident à améliorer votre expérience et à optimiser nos contenus. Vous pouvez accepter ou refuser leur utilisation à tout moment.