Histoire audio : Le Vrai Héritier

Si vous voulez améliorer votre français et faire des progrès à l’oral, vous devez écouter du français autant que possible!

C’est pourquoi je vous propose d’écouter une histoire courte, une histoire que vous pouvez écouter plusieurs fois de suite pour bien la comprendre. Cette histoire est accessible à partir du niveau A2.

N’essayez pas de tout comprendre dès la première écoute. Prenez votre temps, laissez-vous guider et surtout prenez du plaisir. C’est le but !

Cette histoire a été écrite par H.A. Guerber et publiée en 1895. (Histoire lue par Anne Le Grand)

Si cette histoire vous a plu, dites-le moi dans les commentaires.

1- Écoutez l’histoire

Je vous conseille d’écouter deux fois cette histoire avant de passer à la suite.
Vous pouvez télécharger l’histoire au format MP3 en cliquant sur ce lien : télécharger en MP3

2- Comprenez le vocabulaire

Maintenant que vous avez écouté l’histoire, regardez le vocabulaire expliqué ci-dessous.

Un héritier : un héritier est une personne qui reçoit des droits ou un patrimoine après la mort d’une personne.

Un orphelin : un orphelin est un enfant qui a perdu un de ses deux parents ou ses deux parents.

L’apprentissage : l’apprentissage est une formation. Partir en apprentissage signifie se former à un futur métier.

Un bienfaiteur : un bienfaiteur est une personne qui apporte son aide, généralement en donnant de l’argent.

Désappointés : l’adjectif “désappointé” signifie “déçu”. Une personne désappointée est une personne qui n’a pas obtenu ce qu’elle attendait, ce qu’elle espérait.

L’indignation : l’indignation est un sentiment de colère ou de révolte.

Suspendit : ce verbe est conjugué au passé-simple. Il s’agit du verbe “suspendre” qui dans l’histoire  signifie “accrocher contre le mur”

La ficelle : une ficelle est une petite corde.

Curieux : cet adjectif signifie “étrange”, “bizarre”.

Des ingrats : une personne ingrate est une personne qui n’a aucune reconnaissance, qui oublie les bonnes choses qu’une personne a faites pour elle.

Disputer la possession : disputer quelque chose signifie lutter, se battre pour obtenir quelque chose.

3- Réécoutez l’histoire

Essayez maintenant d’identifier les mots de vocabulaire dans l’histoire en l’écoutant à nouveau.

4- Répondez aux questions

Pour vérifier que vous avez bien compris, répondez à ces questions:

1. Julien a grandi dans un orphelinat. Vrai ou faux ?
2. Julien est parti 5 ans en France. Vrai ou faux ?
3. Julien a racheté tous les objets vendus par les héritiers. Vrai ou faux ?
4. Les héritiers sont reconnaissants envers leur oncle. Vrai ou faux ?
5. Julien a eu des difficultés pour garder son héritage. Vrai ou faux ?

5- Vérifiez vos réponses

6- Lisez la transcription

Vous pouvez télécharger la transcription de l’histoire en PDF en cliquant sur ce lien :

Télécharger le PDF

Le Vrai Héritier

Julien était le fils d’un homme très pauvre. Son père tomba malade et mourut, et le pauvre Julien était seul, tout seul. Julien était jeune, et un homme riche dit: “Pauvre enfant, vous avez perdu votre père et votre mère, vous êtes orphelin, vous êtes seul au monde. J’ai pitié de vous!” Et l’homme riche plaça Julien dans une bonne famille, se chargea de son éducation, et quand il fut assez grand il le plaça en apprentissage.

Son apprentissage fini, Julien dit adieu à son bienfaiteur, et partit pour son tour de France. Cinq ans après, il arriva à la maison. Il avait beaucoup voyagé, il avait beaucoup travaillé, mais il n’avait pas gagné beaucoup d’argent.

Sa première pensée en arrivant dans sa ville natale fut d’aller faire visite à son bienfaiteur. Hélas, le pauvre homme était mort. Julien trouva tous les héritiers dans la maison. Ils étaient tous furieux parce que leur oncle n’avait pas laissé une aussi grande fortune qu’ils avaient espérée.

Les héritiers désappointés firent une vente de tous les objets qui étaient dans la maison de leur oncle. Julien alla à la vente, et il vit avec surprise que les héritiers n’avaient aucun respect pour la mémoire de leur oncle. Ils vendaient tout. Enfin Julien vit avec indignation qu’ils vendaient même le portrait du pauvre mort.

Naturellement Julien acheta les objets que son bienfaiteur avait le plus aimés, et naturellement il acheta aussi le portrait, et il donna tout l’argent qu’il avait au monde pour l’obtenir. Il porta ce portrait dans sa chambre, sa misérable petite chambre, et le suspendit contre le mur par une petite ficelle. Mais la ficelle était vieille, le portrait était lourd, et bientôt la ficelle cassa, et le portrait tomba.

Julien examina le portrait avec soin, et trouva le cadre cassé. Il voulut réparer le cadre, et il vit quelque chose de curieux. Il examina le cadre de plus près et découvrit bientôt des diamants, et un papier sur lequel son bienfaiteur avait écrit :

“Je suis sûr que mes héritiers sont des ingrats. Je suis sûr qu’ils vendront même mon portrait. Ce portrait sera peut-être acheté par une personne à qui j’ai fait du bien. Ces diamants sont pour cette personne; je les lui donne.”

Le papier était signé, et personne ne put disputer la possession des diamants à Julien, qui se trouva ainsi le vrai héritier de la fortune de son bienfaiteur.

Il était si riche, qu’il pensa aux pauvres enfants de la ville, orphelins comme lui. Il construisit une grande maison pour eux, et il leur raconta souvent l’histoire du portrait de son cher bienfaiteur.

(Si vous voulez en savoir plus sur l’auteur de cette histoire, voici le lien vers sa page Wikipedia: H.A. Guerber)

Une histoire est faite pour être écoutée, lue, aimée, partagée et commentée…

N’hésitez pas à m’écrire pour me dire ce que vous en avez pensé.