Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Cours de français intensifs
    • Cours de français débutant
    • Cours de français Intermédiaire
    • Cours de français avancé
  • Tests de français
    • Test de français en 50 questions
    • Test d’orthographe en 30 questions
    • Test de conjugaison en 20 questions
    • Vocabulaire français : testez votre niveau !
    • Quiz français pour tester vos connaissances
    • 20 questions pour pratiquer les expressions françaises
  • Ressources
    • Dictée en français
    • 100 Expressions Françaises Indispensables (PDF)
    • Comment écrire un e-mail formel ?
    • 10 Expressions pour un e-mail professionnel efficace
    • Podcast pour apprendre le français : ma sélection
    • 20 erreurs courantes en français
    • Comment poser une question en français ?
    • Histoire pour apprendre le français
    • Apprenez 10 expressions avec « PIED » en français
  • Communauté
  • Blog
    • Apprendre le français
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
    • Découvrir le français
  • Qui sommes-nous ?
    • Témoignages
    • FAQ
    • Contactez l’équipe de Parlez-vous-French.com
Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Cours de français intensifs
    • Cours de français débutant
    • Cours de français Intermédiaire
    • Cours de français avancé
  • Tests de français
    • Test de français en 50 questions
    • Test d’orthographe en 30 questions
    • Test de conjugaison en 20 questions
    • Vocabulaire français : testez votre niveau !
    • Quiz français pour tester vos connaissances
    • 20 questions pour pratiquer les expressions françaises
  • Ressources
    • Dictée en français
    • 100 Expressions Françaises Indispensables (PDF)
    • Comment écrire un e-mail formel ?
    • 10 Expressions pour un e-mail professionnel efficace
    • Podcast pour apprendre le français : ma sélection
    • 20 erreurs courantes en français
    • Comment poser une question en français ?
    • Histoire pour apprendre le français
    • Apprenez 10 expressions avec « PIED » en français
  • Communauté
  • Blog
    • Apprendre le français
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
    • Découvrir le français
  • Qui sommes-nous ?
    • Témoignages
    • FAQ
    • Contactez l’équipe de Parlez-vous-French.com
Parlez-vous French / Écouter le français / Casse-Noisette et le Roi des souris
Déc 14
Casse-Noisette et le Roi des souris : Histoire Audio

Casse-Noisette et le Roi des souris

  • Anne
  • 37 Comments
  • Écouter le français
  • Débutant, Intermédiaire, Avancé

Quand vous étiez (plus) jeune, je suis sûre que vous avez déjà entendu l’histoire de “Casse-Noisette et le Roi des souris”. À l’origine, il s’agit d’un conte allemand écrit par Ernst Theodor Amadeus Hoffmann publié en 1816.

Le conte que je vais vous lire est inspiré de l’histoire originale ainsi que des versions modernes existantes. Pour le rendre accessible à tous, j’ai choisi du vocabulaire plus simple et raccourci certains passages.

Ce conte raconte l’histoire d’un cadeau de Noël pas comme les autres…

Êtes-vous prêts à vous laisser surprendre par la magie de Noël ?
Alors ouvrez grand vos oreilles…

Casse-Noisette et le Roi des souris en vidéo

 

1- Écoutez l’histoire de Casse-Noisette

Je vous conseille d’écouter deux fois cette histoire avant de passer à la suite.

Vous pouvez télécharger l’histoire au format MP3 en cliquant sur ce lien : Casse-Noisette en MP3

https://parlez-vous-french.com/wp-content/uploads/2019/12/Casse-Noisette-et-Le-Roi-des-Souris-Parlez-vous-French.com_.mp3

2- Comprenez le vocabulaire

S’affairait : Il s’agit du verbe prononominal “s’affairer” conjugué à l’imparfait. Il signifie ” s’empresser”, “s’occuper activement”.
Guirlandes : Une guirlande est un long ruban de papier découpé pour décorer un objet, un lieu, une salle.
Trônait : Il s’agit du verbe “trôner” conjugué à l’imparfait. Le verbe “trôner” signifie “occuper la place d’honneur”.
Se glissa :Il s’agit du verbe pronominal “se glisser” conjugué au passé-simple. Il signifie “s’introduire doucement dans un espace étroit.”
Tarda : Le verbe “tarder” est conjugué au passé-simple. Il signifie ” être lent à venir”, “arriver tard”
Creuser : Le verbe “creuser” signifie “faire un canal”, “un orifice”, un trou.
Avait décrété : Il s’agit du verbe “décréter” conjugué au plus-que-parfait. Il signifie “décider avec autorité”.
Tenter : Le verbe “tenter” signifie “essayer”.
S’y étaient cassé les dents : L’expression “se casser les dents sur quelque chose” conjuguée ici au plus-que-parfait, signifie “échouer”, “ne pas réussir à faire quelque chose”.
Avait eu vent de : L’expression “avoir vent de” signifie “avoir été informé de”.
S’élancèrent : Le verbe pronominal “s’élancer” conjugué au passé-simple signifie “se précipiter dans une direction”.
En détresse : Cette locution désigne une personne qui est dans une situation dangereuse et qui a besoin d’aide.
Prenait vie : L’expression “prendre vie” signifie “s’animer, devenir vivant”
Des friandises : Une friandise est une confiserie (bonbon) ou petite pâtisserie.
Dénoua : Le verbe “dénoua” conjugué au passé-simple signifie “défaire un noeud”

3- Réécoutez l’histoire

Essayez maintenant d’identifier les mots de vocabulaire dans l’histoire en l’écoutant à nouveau.

https://parlez-vous-french.com/wp-content/uploads/2019/12/Casse-Noisette-et-Le-Roi-des-Souris-Parlez-vous-French.com_.mp3

4- Répondez aux questions

Pour vérifier que vous avez bien compris, répondez à ces questions :
1. Quel est le cadeau de Marie ?
2. Pourquoi Franz le veut ?
3. Qu’arrive-t-il au jouet de Marie ?
4. Pourquoi la princesse Pirlipat est enfermée ?
5. Qui délivre la princesse ?
6. Comment la délivre-t-il ?
7. Comment réagit le roi des souris ?
8. Que voit Marie en descendant dans le salon ?
9. Que fait-elle pour sauver son Casse-Noisette ?
10. Qu’arrive-il à son Casse-Noisette ?
11. Où partent Marie et Casse-Noisette ?
12. Comment s’appelle la fée bleue ?
13. Que leur offre-t-elle ?
14. Où Marie se réveille-t-elle ?

5- Vérifiez vos réponses


1. Marie reçoit un casse-noisette de la part de son oncle.
2. Franz le veut car il croit que c’est un petit soldat.
3. Franz tire tellement fort sur le bras du casse-noisette qu’il se casse.
4. La princesse Pirlipate est enfermée car elle a refusé la demande en mariage du rois des rats.
5. Un jeune soldat délivre la princesse.
6. Il la délivre en cassant une noix d’un seul coup de mâchoire.
7. Le roi transforme le jeune soldat en casse-noisette.
8. Marie voit son casse-noisette encerclé par des souris.
9. Marie jette son chausson sur le roi des souris, qui s’effondre vaincu.
10.Le Casse-Noisette est délivré du mauvais sort et se transforme en vrai jeune homme.
11. Ils s’envolent vers le pays des friandises.
12. Elle s’appelle la fée Dragée.
13. Elle leur offre un merveilleux goûter.
14. Marie se réveille dans son lit.

6- Lisez la transcription de Casse-Noisette

Vous pouvez télécharger la transcription de l’histoire en PDF en cliquant sur ce lien : Casse-Noisette et le Roi des souris

C’était le soir de Noël. Dans la maison de Franz et Marie, on s’affairait pour préparer la fête. Un grand feu pétillait dans la cheminée. Les murs et les plafonds étaient décorés de belles guirlandes. Il y en avait de toutes les couleurs : des rouges, des jaunes, des bleues…. Un immense sapin, plein de boules de verre et de bougies scintillantes, trônait au milieu du salon.

Soudain, on frappa à la porte. Marie et son frère, tout excités, se précipitèrent dans l’entrée. C’était grand-mère, grand-père, les cousins ainsi que l’oncle Drosselmeyer. Tous se dirigèrent vers le salon et les enfants impatients se précipitèrent au pied de l’arbre où des dizaines de cadeaux les attendaient.
En ouvrant leurs cadeaux, ils découvrirent : un cheval à bascule, des soldats de plomb, un petit lit de poupée… Marie, elle, déballa avec beaucoup de soin son cadeau et découvrit un joli casse-noisette en bois, vêtu d’un bel uniforme rouge et noir.
Franz, persuadé qu’il s’agissait d’un petit soldat, voulut lui arracher l’objet des mains. Il tira dessus si fort que le bras du pauvre casse-noisette se brisa.
Les yeux de Marie se remplirent de larmes.

Heureusement, l’oncle Drosselmeyer, qui était un peu magicien, sortit un mouchoir de sa poche. Il enroula soigneusement le tissu autour du pantin pour lui maintenir le bras. Il déposa ensuite le blessé dans un petit lit de poupée au pied du sapin.
Tu sais Marie, dit l’oncle ce casse-noisette n’est pas un jouet ordinaire. Va vite te coucher, je vais venir te raconter son histoire.
Marie se brossa les dents à la hâte et se glissa dans son lit. Comme promis, l’oncle Drosselmeyer ne tarda pas à venir lui dire bonsoir.
Mon oncle, dit la petite fille, pourquoi est-ce que ce casse-noisette n’est pas un jouet comme les autres ?
Ah c’est une longue histoire, dit l’oncle. Mais je vais te raconter son secret.
Il y a très longtemps, des souris se sont mises à creuser d’immenses galeries et de longs tunnels sous toute la ville. Un royaume immense auquel on accédait par des passages secrets. C’était le roi des souris qui régnait sur ce terrible empire. Un jour, ce roi très amoureux, voulut épouser une jolie princesse nommée Pirlipat. Mais celle-ci refusa. Le roi rentra alors dans une colère noire et la fit enfermer. Il avait décrété que Pirlipat resterait prisonnière pour toujours sauf si un jeune homme réussissait à casser une noix d’un seul coup de dents.
Bien des jeunes gens étaient venus pour tenter de délivrer la princesse, mais, tous s’y étaient cassé les dents.
Un jour, un jeune garçon, qui avait eu vent de cette histoire, se présenta. Ce n’était pas un prince, ni un chevalier, ni un monsieur important. Non, c’était juste un petit soldat avec des bottes noirs et un uniforme rouge. On lui apporta la fameuse noix et, d’un coup de dent, d’un seul coup de mâchoire, il la brisa. Le roi des souris fut bien obligé de tenir sa promesse et de délivrer la princesse. Mais il était tellement furieux contre le jeune soldat qu’il le transforma en casse-noisette en bois !
Voilà la triste histoire de ce casse-noisette.
Et c’est ce casse-noisette-là que j’ai reçu ? demanda Marie en écarquillant les yeux.
Oui, dit son oncle, et personne ne sait comment le délivrer du mauvais sort. Allez, maintenant, endors-toi, il est tard….”
L’oncle Drosselmeyer embrassa Marie sur le front, et sortit de la chambre.

Marie n’arrivait pas à trouver le sommeil. Aussi décida-t-elle d’aller chercher son casse-noisette. Elle descendait l’escalier lorsqu’elle entendit des bruits bizarres.
À sa grande surprise, elle vit son Casse-Noisette, encerclé d’une armée de souris.
Le petit bonhomme appela à l’aide les soldats de plomb et tous les autres jouets au pied du sapin. Ils s’élancèrent tous ensemble contre les souris.Le roi des souris, lui, fonça sur Casse-Noisette.

Voyant son Casse-Noisette en détresse, Marie attrapa son chausson, visa le roi, et lui lança violemment sa pantoufle. Il tomba à terre, mort ou assommé. Les souris, vaincues, emportèrent leur roi et quittèrent le champ de bataille.

Casse-Noisette s’approcha alors de Marie et lui dit :
– Tu m’as sauvé la vie ! Je ne sais comment te remercier !
En disant cela, il prenait vie et peu à peu, se transformait en un magnifique jeune homme. Marie n’en croyait pas ses yeux. Soudain, un tourbillon de flocons de neige les emporta dans les airs, comme par magie.

Ils voyagèrent jusqu’au fabuleux pays des friandises. Une fée, vêtue d’une magnifique robe bleue les attendait.
Marie était sans voix : Sur le chemin qui menait au palais de la fée Dragée, les maisons étaient en pain d’épice, les fleurs en bonbons et les troncs des arbres en sucre d’orge…
La fée leur demanda s’ils avaient fait bonne route et les conduisit à l’intérieur de son palais, dans une immense salle où une grande table était dressée, pleine de gâteaux, de brioches, et de bonbons.

Tout était si joli que Marie ferma les yeux d’émerveillement. Quand elle les rouvrit, elle se trouvait dans son lit et son petit bonhomme en bois, était là, à côté d’elle, le mouchoir autour du bras. Elle le prit dans la main, dénoua le mouchoir et constata que son bras était comme par miracle, réparé.

D’après Ernest Theodor Wilhelm Amadeus Hoffmann et Pyotr Il’yich Tchaikovsky

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • LinkedIn
  • E-Mail

About The Author

Je m'appelle Anne Le Grand et je suis originaire de Bretagne, en France. Je suis professeure de Français Langue Étrangère depuis plus de 15 ans. Enseigner ma langue maternelle est une vraie passion. Mon objectif : rendre le français accessible à tous !

37 Comments

  1. klod
    décembre 14, 2019 at 9:08 · Répondre

    Bravo Anne , vous êtes active serviable et pédagogue . bon continuation.

    • Anne
      décembre 17, 2019 at 10:04 · Répondre

      Merci beaucoup Klod !

      (bonne continuation)

    • Aya
      avril 21, 2022 at 4:50 · Répondre

      Bravo Anne j´adore vos cours de français et les histoires que vous racontez

      • Anne
        avril 23, 2022 at 8:30 · Répondre

        Merci beaucoup Aya !

        • Anne
          avril 23, 2022 at 8:30 · Répondre

          Merci Carole !

  2. María
    décembre 15, 2019 at 6:43 · Répondre

    Bonjour Anne,

    Merci beaucoup pour votre histoire adaptée pour mieux comprendre des histoires en français pour les étudiants de langue Française.

    Votre travail à mon avis est parfait pour nous aider à perfectioner notre Français.

    Joeux Nöel, Anne.

    • Anne
      décembre 17, 2019 at 10:02 · Répondre

      Merci Maria ! Joyeux Noël également !

  3. Khadidja SEDDIKI
    décembre 16, 2019 at 8:08 · Répondre

    Merci infinimement Anne pour ta générosité car intervenante ASL dans des maisons de quartiers, vous me donnez de la matière et de l aide pour animer mes cours. Bien cordialement / Khadidja

    • Anne
      décembre 17, 2019 at 9:52 · Répondre

      Je suis ravie que mes contenus soient utiles ! Merci Khadidja pour ce message très sympathique !

  4. omar
    décembre 16, 2019 at 9:24 · Répondre

    Une jolie histoire a reciter pour les enfants, merci pour vos efforts

    • Anne
      décembre 17, 2019 at 9:44 · Répondre

      Merci Omar !

      (à réciter aux enfants)

  5. Ana
    décembre 18, 2019 at 12:13 · Répondre

    Merci pour votre video. Merci pour partager votre connaissance.

    • Anne
      décembre 18, 2019 at 9:45 · Répondre

      Avec plaisir !

      (Merci de partager vos connaissances)

  6. Dominique
    décembre 18, 2019 at 2:02 · Répondre

    Merci beaucoup du Vietnam.

    • Anne
      décembre 23, 2019 at 5:04 · Répondre

      Avec plaisir Dominique !

      • José
        avril 8, 2020 at 12:31 · Répondre

        Cette histoire m’a beaucoup plu merci à vous anne

        • Anne
          avril 9, 2020 at 6:45 · Répondre

          Merci José !

  7. Kammoun
    décembre 19, 2019 at 2:38 · Répondre

    Merci beaucoup

  8. Manuel Besnard.
    janvier 9, 2020 at 5:52 · Répondre

    Salut Anne,
    Je suis tes videos , petit à petit je suis en train d’améliorer le français.
    Je crois qui me reste beaucopu à apprendre. Merci beaucoup

    • Anne
      janvier 14, 2020 at 11:30 · Répondre

      Merci beaucoup pour ton message Manuel !
      Je suis ravie que ces cours t’aident dans ton apprentissage du français.
      (et petit à petit je m’améliore en français. Mais je crois qu’il me reste beaucoup à apprendre.)

  9. Alex
    janvier 20, 2020 at 4:27 · Répondre

    Je suis une étudiant débutant. J’habite au Canada mais a province ou nous ne pas parle le français. Je veux apprendre la langue parce bientôt Je vais déménager a Montréal, La personnes parle français essentiellement, alors c’est une bonne opportunité peur moi.

    • Anne
      janvier 21, 2020 at 11:36 · Répondre

      Bonjour Alex et merci pour ton message !

      (Je suis un étudiant débutant. J’habite au Canada mais dans une province où on ne parle pas le français. Je veux apprendre la langue parce bientôt Je vais déménager à Montréal où les personnes parlent français essentiellement, alors c’est une bonne opportunité pour moi.)

  10. Mario
    janvier 26, 2020 at 12:49 · Répondre

    Bien fait!
    Merci beaucoup.

    • Anne
      janvier 31, 2020 at 1:30 · Répondre

      Merci Mario !

  11. SiwSiw
    février 10, 2020 at 11:19 · Répondre

    très bonne histoire Anne, je l’ai trop aimé.

    • Anne
      février 11, 2020 at 9:03 · Répondre

      Tant mieux ! Je suis contente !

      (aimée)

  12. Vinícius
    février 26, 2020 at 10:10 · Répondre

    Please do more “histoire audio”. Thank you !

    • Anne
      mars 2, 2020 at 9:38 · Répondre

      Bonjour Vinicius ! Il y a de nombreuses histoires audio sur mon site : https://parlez-vous-french.com/apprendre-le-francais-avec-les-histoires-audio/

  13. Ramdan
    avril 8, 2020 at 1:21 · Répondre

    Thank u a lot anna😊😊

  14. Luis Fernando
    avril 11, 2020 at 12:11 · Répondre

    Bonjour Anne, merci beaucoup pour ton aide, je espère apprendre beaucoup. Je suis nouveau dans le niveau 1😊.

    • Anne
      avril 11, 2020 at 6:33 · Répondre

      Bonjour Luis ! Bienvenue ! N’hésite pas à poser des questions si tu en as besoin.
      (J’espère apprendre…)

  15. Athina
    mai 28, 2020 at 10:53 · Répondre

    Merci beaucoup pour ton aide Précieuse

    • Anne
      juin 12, 2020 at 2:20 · Répondre

      Merci Athina !

  16. Omar
    septembre 4, 2020 at 10:23 · Répondre

    Merci Beaucoup Anne je suis fière qui vous nous apprenons la langue française bon courage

  17. Samah
    septembre 17, 2020 at 10:03 · Répondre

    Anne,
    Merci pour votre effort
    S’ il vous plait je voudrais telecharger le mps de 100 expression mais it n y a pas lien pour telecharger

    • Anne
      septembre 20, 2020 at 12:50 · Répondre

      Bonjour Samah, voici un lien pour pouvoir télécharger l’e-book : https://parlez-vous-french.com/100-expressions-francaises-indispensables/?utm_source=SideBar&utm_medium=Banner&utm_campaign=100Expressions

  18. Sarr Youssou
    octobre 22, 2020 at 4:58 · Répondre

    merci anne pour ces belles histoires
    j’apprends tous les jours de nouvelles expressions

Leave a reply Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Ebook 100 Expressions

Dernières leçons

  • La dictée de français niveau avancé
  • 10 Expressions pour une lettre administrative
  • 10 connecteurs logiques indispensables en français

Suivez Parlez-vous French !



À propos

Parlez-vous-french.com propose depuis 2016 des formations de français de qualité, des conseils et des outils pour les étrangers qui souhaitent apprendre le français en ligne.

Apprendre le français

Le subjonctif
Bien que
Pronoms compléments directs
Chez le coiffeur ou au coiffeur
10 mots difficiles à prononcer

En savoir plus

Travailler avec nous
Mentions légales
Contactez-nous
Plan du site

Copyright 2016 - 2023 © Parlez-vous-French.com - Fait avec passion en France
  • Français