Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Cours de français intensifs
    • Cours de français débutant
    • Cours de français Intermédiaire
    • Cours de français avancé
  • Tests de français
    • Test de français en 50 questions
    • Test d’orthographe en 30 questions
    • Test de conjugaison en 20 questions
    • Vocabulaire français : testez votre niveau !
    • Quiz français pour tester vos connaissances
    • 20 questions pour pratiquer les expressions françaises
  • Ressources
    • Dictée en français
    • 100 Expressions Françaises Indispensables (PDF)
    • Comment écrire un e-mail formel ?
    • 10 Expressions pour un e-mail professionnel efficace
    • Podcast pour apprendre le français : ma sélection
    • 20 erreurs courantes en français
    • Comment poser une question en français ?
    • Histoire pour apprendre le français
    • Apprenez 10 expressions avec « PIED » en français
  • Communauté
  • Blog
    • Apprendre le français
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
    • Découvrir le français
  • Qui sommes-nous ?
    • Témoignages
    • FAQ
    • Contactez l’équipe de Parlez-vous-French.com
Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Cours de français intensifs
    • Cours de français débutant
    • Cours de français Intermédiaire
    • Cours de français avancé
  • Tests de français
    • Test de français en 50 questions
    • Test d’orthographe en 30 questions
    • Test de conjugaison en 20 questions
    • Vocabulaire français : testez votre niveau !
    • Quiz français pour tester vos connaissances
    • 20 questions pour pratiquer les expressions françaises
  • Ressources
    • Dictée en français
    • 100 Expressions Françaises Indispensables (PDF)
    • Comment écrire un e-mail formel ?
    • 10 Expressions pour un e-mail professionnel efficace
    • Podcast pour apprendre le français : ma sélection
    • 20 erreurs courantes en français
    • Comment poser une question en français ?
    • Histoire pour apprendre le français
    • Apprenez 10 expressions avec « PIED » en français
  • Communauté
  • Blog
    • Apprendre le français
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
    • Découvrir le français
  • Qui sommes-nous ?
    • Témoignages
    • FAQ
    • Contactez l’équipe de Parlez-vous-French.com
Parlez-vous French / Apprendre le français / Rapide ou vite : comment choisir ?
Mar 20

Rapide ou vite : comment choisir ?

  • Anne
  • 4 Comments
  • Apprendre le français
  • Débutant, Intermédiaire

Certains d’entre vous hésitent encore entre “rapide” et “vite”. Comment ne plus vous tromper quand vous les utilisez ?

Rapide et vite n’ont pas la même fonction dans une phrase, ils s’emploient donc différemment.

Rapide

Rapide est un adjectif. Il décrit un nom ou un pronom. On l’utilise soit directement après le nom qu’il définit, soit après un verbe d’état (être, paraître, sembler…).

  • Un train rapide.
  • Cette voiture est vraiment très rapide. 
  • C’était très rapide à faire. 

Vite

Vite est un adverbe, il modifie un verbe. Vous pouvez d’ailleurs le remplacer par l’adverbe “rapidement”.

L’adverbe vite se place généralement après le verbe quand il est conjugué à un temps simple.

  • Paul court vite. 
  • Il mange trop vite.
  • Ne parle pas si vite, je ne comprends rien à ce que tu dis.

Si le verbe est conjugué à un temps composé, on le place entre l’auxiliaire et le participe passé.

  • Il est vite parti se changer.  
  • Elle a vite regardé ce qui l’intéressait. 

 

Remarque :

Vous pouvez entendre l’adverbe “vite” utilisé comme un adjectif chez les commentateurs sportifs. Il s’accordera alors avec le sujet qu’il définit.

  • Les coureurs les plus vites du monde. 
  • Il est plus vite que son adversaire.

Mais il s’agit d’un cas spécifique. Dans le langage courant, on utilisera l’adjectif rapide. On dira:

  • Les coureurs les plus rapides du monde. 

 

La phrase “Il est vite” est donc incorrecte. Si vous avez un verbe d’état (être, semble, paraître etc.), vous devez utiliser l’adjectif “rapide”.

Pour vérifier que vous avez bien compris mes explications, je vous propose de compléter ces 10 phrases.

Testez-vous

Choisissez entre l’adjectif rapide et l’adverbe vite.

  1. Nous avons … rangé nos affaires.
  2. Cet élève comprend … .
  3.  Le guépard est l’animal le plus … du monde.
  4. Il a … fini ses devoirs.
  5. Sois plus … quand tu fais tes exercices.
  6. Il mange trop … . Il va avoir mal au ventre.
  7. Cette voiture roule très … .
  8. Pour une fois, j’ai trouvé une recette … à faire.
  9. Le temps passe trop … .
  10. Je vais … faire mes courses et je reviens.

Vérifiez vos réponses

  1. Nous avons vite rangé nos affaires.
  2. Cet élève comprend vite.
  3.  Le guépard est l’animal le plus rapide du monde.
  4. Il a vite fini ses devoirs.
  5. Sois plus rapide quand tu fais tes exercices.
  6. Il mange trop vite. Il va avoir mal au ventre.
  7. Cette voiture roule très vite.
  8. Pour une fois, j’ai trouvé une recette rapide à faire.
  9. Le temps passe trop vite.
  10. Je vais vite faire mes courses et je reviens.

 

Vous connaissez maintenant l’utilisation des termes rapide et vite. J’espère que vous ne vous tromperez plus.

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • LinkedIn
  • E-Mail

About The Author

Je m'appelle Anne Le Grand et je suis originaire de Bretagne, en France. Je suis professeure de Français Langue Étrangère depuis plus de 15 ans. Enseigner ma langue maternelle est une vraie passion. Mon objectif : rendre le français accessible à tous !

4 Comments

  1. Noreddine elbarche
    mars 18, 2019 at 4:02 · Répondre

    Je m’appelle noreddine, et j’habite à ouezzane au Maroc. Je suis professeur de lalangue arabe. Enseigner ma langue maternelle est une vraie passion. Je suis fier aujourd’hui de suivre vos cours madame Anne car ils m’aide d’améliorer ma situation en français que je l’adore. Merci infiniment et très bon succès

    • Anne
      mars 26, 2019 at 9:25 · Répondre

      Merci beaucoup ! Je suis ravie que tu trouves mes cours utiles !

      (la langue arabe. … Je suis fier aujourd’hui … car ils m’aident à améliorer mon niveau de français.)

  2. Mônica
    juin 29, 2019 at 9:40 · Répondre

    Merci! Je suis un’élevé au début. J’ai compri et je suis heureuse!

    • Anne
      juillet 2, 2019 at 1:58 · Répondre

      Bonjour Monica et merci beaucoup pour ton message ! 🙂

      (une élève débutante. J’ai compris…)

Leave a reply Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Ebook 100 Expressions

Dernières leçons

  • La dictée de français niveau avancé
  • 10 Expressions pour une lettre administrative
  • 10 connecteurs logiques indispensables en français

Suivez Parlez-vous French !



À propos

Parlez-vous-french.com propose depuis 2016 des formations de français de qualité, des conseils et des outils pour les étrangers qui souhaitent apprendre le français en ligne.

Apprendre le français

Le subjonctif
Bien que
Pronoms compléments directs
Chez le coiffeur ou au coiffeur
10 mots difficiles à prononcer

En savoir plus

Travailler avec nous
Mentions légales
Contactez-nous
Plan du site

Copyright 2016 - 2023 © Parlez-vous-French.com - Fait avec passion en France
  • Français