Les règles sur l’accord du participe passé des verbes pronominaux sont complexes ! Ces règles posent des problèmes à TOUT le monde !
En effet, comment accorder un verbe pronominal ?
Dans cet article, je vais vous exposer deux règles : la première simplifiée qui bien sûr exclut certains cas particuliers de verbes pronominaux et la seconde beaucoup plus approfondie qui concerne l’accord de tous les verbes pronominaux.
La règle simplifiée sur l’accord des verbes pronominaux
La voici :
Règle simplifiée
Le participe passé d’un verbe pronominal s’accorde :
- avec le sujet quand il s’agit d’un verbe qui n’existe qu’à la forme pronominale
- Se souvenir, s’absenter, s’écrier, s’efforcer, s’enfuir, se fier, etc.
- avec le COD placé avant le verbe
- Elle s’est lavée = elle a lavé qui ? elle-même. Le pronom “se” est donc bien un COD.
- Les vêtements qu’elle s’est offerts = Elle a offert quoi ? “que” mis pour les vêtements, à qui ? à elle-même. Le pronom relatif “que” est donc COD et le pronom “se” est COI.
Dans les autres cas, le participe passé reste invariable.
Encore une fois cette règle ne s’applique pas dans toutes les situations mais elle vous servira dans la plupart des cas ! Maintenant, pour ceux qui sont passionnés et cherchent toujours une réponse précise aux cas particuliers, je vous propose de continuer de lire cet article.
La règle détaillée de l’accord du participe passé des verbes pronominaux en 3 étapes
Il faut vraiment avoir de bonnes connaissances sur le sujet des verbes pronominaux pour savoir quand et comment accorder leur participe passé !
En effet, il existe différents types de verbes pronominaux. Les règles d’accord du participe passé sont donc différentes selon le type de verbe pronominal.
Autrement dit, pour ne plus commettre d’erreur sur l’accord des participes des verbes pronominaux, il faut être méthodique et fonctionner par étape.
Etape 1 : Identifier le type de verbe pronominal.
Pour savoir accorder le participe passé d’un verbe pronominal, vous devez donc identifier le type de verbe pronominal.
Les 5 types de verbes pronominaux
Il existe différents types de verbes pronominaux :
- Un verbe essentiellement pronominal
- Il s’agit d’un verbe qui n’existe pas sans le pronom “se”. Téléchargez une liste non exhaustive de verbes essentiellement pronominaux en PDF.
- Elle s’est évanouie.
- Il s’agit d’un verbe qui n’existe pas sans le pronom “se”. Téléchargez une liste non exhaustive de verbes essentiellement pronominaux en PDF.
- Un verbe pronominal passif
- Le sujet subit l’action sans la réaliser lui-même.
- Ce livre se vend bien.
- Le sujet subit l’action sans la réaliser lui-même.
- Un verbe pronominal réfléchi
- Le sujet subit l’action qu’il fait. (On doit pouvoir compléter la phrase par moi-même, toi-même…)
- Depuis qu’il a quatre ans, il se lave tout seul.
- Le sujet subit l’action qu’il fait. (On doit pouvoir compléter la phrase par moi-même, toi-même…)
- Un verbe pronominal réciproque
- Les sujets subissent une interaction. (On doit pouvoir compléter la phrase par l’un l’autre, entre eux, les uns les autres…)
- Ils se sont téléphoné pendant une heure !
- Les sujets subissent une interaction. (On doit pouvoir compléter la phrase par l’un l’autre, entre eux, les uns les autres…)
- Un verbe pronominal subjectif
- Le sujet ne subit pas l’action qu’il effectue. Ce sont des verbes qui existent sous forme non pronominale mais avec un sens différent (s’apercevoir de, s’attaquer à, s’attendre à, s’aviser de, se défier de, se douter de, s’échapper de, s’ennuyer de, se jouer de, se moquer de, se plaindre de, se servir de, se taire, etc.)
- Elle s’est aperçue de son erreur.
- Le sujet ne subit pas l’action qu’il effectue. Ce sont des verbes qui existent sous forme non pronominale mais avec un sens différent (s’apercevoir de, s’attaquer à, s’attendre à, s’aviser de, se défier de, se douter de, s’échapper de, s’ennuyer de, se jouer de, se moquer de, se plaindre de, se servir de, se taire, etc.)
Il est important bien sûr de connaître ces différents types de verbes car les règles d’accord du participe passé seront différentes.
Dans un cas on va accorder le participe passé systématiquement avec le sujet, dans les autres cas, on suivra les règles d’accord du participe passé avec le verbe “avoir”.
A mémoriser
Retenez qu’il y a trois types de verbes pronominaux qui s’accordent systématiquement avec le sujet :
1. Les verbes essentiellement pronominaux
- Ils se sont évanouis.
- Elle s’est suicidée.
- Nous nous sommes souvenus.
Exception : le verbe s’arroger est un verbe essentiellement pronominal mais son participe passé s’accorde avec le COD quand ce dernier est placé avant le verbe.
2. Les verbes pronominaux passifs
- Ces villas se sont vendues facilement.
- Ses problèmes se sont réglés avec le temps.
3. Les verbes subjectifs
- Elle s’est aperçue de son erreur.
- Nous nous sommes trompés en achetant cette maison.
Pour résumer, si vous avez un verbe essentiellement pronominal, un verbe pronominal de sens passif ou encore un verbe subjectif, vous accordez le participe passé avec le sujet. S’il s’agit d’un autre verbe, il faut passer à la deuxième étape.
Etape 2 : Identifier la présence d’un COD par rapport au verbe pronominal
En effet, pour accorder le participe passé des deux autres types de verbes pronominaux (les verbes pronominaux réfléchis et réciproques), il faut suivre la règle d’accord du participe passé avec avoir.
Pour appliquer cette règle, il faut d’abord reconnaître s’il y a un complément direct, ce complément pouvant être le pronom réfléchi ou un autre élément de la phrase.
A mémoriser
Quand le COD est placé devant le verbe pronominal
S’il y a un COD devant le verbe pronominal, le participe passé s’accorde avec ce COD. (Ce COD se présente souvent sous la forme d’un pronom : “que”, “le, la, les” ou “se”.)
Prenons des exemples :
- Ils se sont lavés.
Ils ont lavé qui ? eux-mêmes. Le pronom réfléchi est un complément direct. Dans ce cas, le participe passé s’accorde avec ce pronom, donc avec le sujet puisqu’il s’agit de la même personne.
Dans d’autres cas, il peut y avoir un complément d’objet direct qui ne soit pas le pronom réfléchi. Ce COD pourra être placé avant le verbe, auquel cas le participe passé s’accordera et le pronom réfléchi sera alors complément indirect.
- Les paroles qu’ils se sont dites étaient blessantes.
Ils ont dit quoi ? « que » mis pour « les paroles ». « que » est COD. Ils ont dit les paroles à qui ? à eux-mêmes. « se » est donc COI. Le participe passé doit donc s’accorder avec le COD et se mettre au féminin pluriel.
Quand le COD est situé après le verbe pronominal
Si le COD est placé après le verbe pronominal, le participe passé ne s’accorde pas.
- Elles se sont lavé les mains.
Elles ont lavé(es) quoi ? “les mains” est COD. Ce COD est placé après le verbe pronominal, on n’accorde pas.
Si dans la phrase, il n’y a pas de COD, le pronom réfléchi est alors complément indirect.
Etape 3 : Identifier si le pronom “se” est COI
Pour identifier si “se” est un pronom COI, vous devez connaître la construction du verbe.
Dans le cas où le pronom “se” est COI, le participe passé est invariable.
A mémoriser
Voici quelques verbes pronominaux qui se construisent avec un COI :
s’acheter, se complaire, se convenir, se déplaire, se nuire, se parler, se plaire, se ressembler, se rire, se sourire, se succéder, se suffire, se survivre, se téléphoner; etc.
Prenons quelques exemples :
- Ils se sont parlé.
Ils ont parlé à qui ? à eux-même. “se” est COI. Il n’y a pas de COD, on n’accorde pas.
- Nous nous sommes téléphoné.
Nous avons téléphoné à qui ? à nous-mêmes. “nous” est COI. Il n’y a pas de COD placé devant donc on n’accorde pas.
- Ils se sont offert des fleurs.
Ils ont offert quoi ? des fleurs (COD) Ils ont offert des fleurs à qui? à eux-mêmes. “se” est COI et le COD est placé après le verbe donc on n’accorde pas.
Attention
Après les verbes faire et laisser suivis d’un infinitif, le participe passé est également invariable
- Elle s’est laissé convaincre
- Elle s’est fait gronder ou fait faire une robe
Le participe passé des verbes se permettre et se demander est invariable quand le COD est placé après le verbe.
- Elle s’est permis de terribles remarques. Elle s’est permis de le disputer.
- Les choses qu’elle s’est permis de faire. (Devant un infinitif, le participe passé reste toujours invariable. En revanche, quand « se permettre » n’est pas suivi d’un infinitif, le participe passé s’accorde normalement avec le complément d’objet, s’il est placé avant le verbe (toutes les choses qu’elle s’est permises) ».
- Elles se sont demandé si elles avaient raison.
Si vous avez la locution verbale “se rendre compte”, le participe passé “rendu” est toujours invariable parce que le COD « compte » se situe après le verbe.
- Nous nous sommes rendu compte de notre erreur.
Maintenant passez à la pratique !
Pratiquez l’accord du participe passé des verbes pronominaux
Dites si ces phrases sont vraies ou fausses.
1. Ils se sont longuement embrassé.
2. Elle s’est permis de l’appeler sur son portable.
3. La voiture qu’il s’est acheté est trop voyante.
4. Ils se sont parlés au téléphone pendant plus d’une heure.
5. Elles se sont regardées pendant de longues minutes.
6. Ils se sont suicidé.
7. Mes voisins se sont souvenus de mon anniversaire.
8. Les hommes qui se sont succédés à la tête de l’entreprise étaient tous de valeur.
9. Je pense qu’ils se sont tout dits.
10. Ils se sont ri de leur bêtise.
Vérifiez vos réponses
Je sais qu’il y a beaucoup d’informations à mémoriser pour l’accord des participes passés mais ne vous découragez pas et essayez vraiment de comprendre ces règles. Je vous garantis que votre niveau de français sera nettement meilleur si vous comprenez l’importance de ces règles. Si vous avez encore des doutes ou des questions, n’hésitez pas à les poser dans la partie commentaire.
Ces articles pourraient aussi vous intéresser
Si vous voulez progresser en français, je vous invite fortement à parcourir ces articles :
Bonsoir, mon professeur Anne votre cours sont magnifiques je suis très contente quand je lis vos exercices
je vous remerciement infiniment.
Merci beaucoup Rachida d’être sur Facebook, sur YouTube et maintenant sur mon site! Je te remercie de me soutenir.
Merci beaucoup mon prof Anne infiniment
Bonjour Anne, un grand merci pour ce cours. Pour numéro 2, c’est parce que on dit « permettre à quelqu’un » que le pronom « se » est COI et par conséquent, pas d’accord?
De plus, on écrirait « elle s’est occupée ou occupé du chien »? Suivant les règles, ce sera « occupé » parce que c’est « s’occuper de quelque chose », c’est à dire « se » est COI de nouveau. Suis-je correct?
Merci en avance!!
Bonjour Ambrose,
Merci pour ton message Ambrose!
Oui, dans la phrase “Elle s’est permis de l’appeler sur son portable.” “se” est un COI car elle permet à qui? à elle-même. On n’accorde pas.
En revanche dans la phrase “Elle s’est occupée ou occupé du chien.” Il faut bien analyser “se”. Elle s’est occupée de qui? du chien. “du chien” est COI. Qui s’est occupé(e) du chien? “elle-même”. “se” est COD. Quand le COD est placé devant, le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet. Tu dois écrire: “Elle s’est occupée du chien”.
J’espère que c’est clair pour toi.
Merci beaucoup ! Anne , est-ce qu’on peut parler un français correct sans aller en France ? je vous pose cette question parce que je ne sais plus car je sais écrire et lire mais mon français est très médiocre
Muchisimas gracias Anne. Disculp por escribir en español, pero me da verguenza hacerlo en Frances.
Gracias nuevamente.
Bonjour Pilar !
Même si j’ADORE l’espagnol, essaye d’écrire en français. C’est une étape indispensable si tu souhaites pratiquer et surtout progresser en français.
Merci infiniment Anne pour vos cours
Merci Rachid !
Bonjour Anne,
Tout d’abord merci pour vos efforts.
Je n ai pas bien compris 10 ieme exercice.
Rire qun donc se rire doit s’accorder avec “se”?
İl faut mettre “s” alors ris?
Merci de votre explication en avance.
Bonne journée
Rebonjour,
Se rire est un verbe transitif indirect (suivi d’une préposition). Il ne peut avoir de COD. On n’accorde donc pas le participe passé.
(la dixième phrase de l’exercice)
Merci beaucoup Anne de votre réponse ,
Vous êtes s très gentille.
Avec plaisir !
Merci beaucoup Anne !
Pourriez-vous m’expliquer ce cas (le troisième) de la section “Règle simplifiée” où il y a les regles d’accord du participe passé d’un verbe pronominal avec le sujet ?
Il s’agit de la phrase “le COD est placé avant le verbe (ex: les vêtements qu’elle s’est offert = les vêtements qu’elle a offert a elle-même).”
Elle, c’est feminin mais on utilise “offert” pas “offertE”. J’ai pas compris 🙁
Bonjour,
On accorde avec le COD placé avant le verbe.
Les vêtements qu’elle s’est offerts = Elle a offert quoi ? « que » mis pour les vêtements.
Bonjour Anne. Vos cours sont très détaillés et très éducatifs. même pour les anciens professeurs. Mille mercis !!! Cordialement Anahit Ispiryan
Merci ! J’apprécie beaucoup !
Bonjour Anne.
J’ai un doute.
Est-ce que c’est “Nous nous sommes RENDUS compte de notre erreur.”
ou
“Nous nous sommes RENDU compte de notre erreur.” ?
Merci en avance
Nitin
Bonjour Nitin,
Non on doit écrire : Nous nous sommes rendu compte de…”
Aux temps composés, le participe passé “rendu” est toujours invariable dans cette locution. Selon la règle d’accord des verbes occasionnellement pronominaux, le participe passé ne s’accorde qu’avec un complément direct placé devant le verbe. Dans “se rendre compte”, le nom “compte” est considéré comme un COD, toujours placé après le verbe. C’est la raison pour laquelle il est toujours invariable.
Bonsoir Anne,
Merci beaucoup for votre explication .
Merci
Avec plaisir !
(… pour votre explication)
Bonjour,
Je me permets de répéter l’interrogation de Nitin à propos de « se rendre compte », en explicitant la raison de ladite interrogation : votre article indique que « se rendre compte » est invariable… pour ensuite écrire « renduS compte », ce qui est un tantinet contradictoire ^^” (d’où la demande de confirmation de Nitin, ainsi que la mienne).
J’en profite pour signaler une autre incohérence, ou tout au moins l’utilisation d’un possible synonyme sans précision de synonymie, ce qui peut surprendre : on a d’abord « 5. Un verbe pronominal est de sens subjectif »(*), puis « 3. Les verbes subjectifs » (même si « pronominaux » se déduit du contexte de l’article, un verbe subjectif est-il forcément pronominal ?), et enfin « un verbe irréfléchi », dont je suppose par élimination que c’est un synonyme de « verbe pronominal de sens subjectif », mais est-ce bien le cas ?
(*) Au passage, je préconise d’ôter « est » sur cette ligne 5, ainsi qu’aux lignes 3 et 4, puisque les phrases ainsi formées sont trompeuses.
Merci !
Et merci pour l’article, c’est pratique d’avoir toutes les règles sur une seule page ;).
Bonjour et merci pour ton message.
Je n’avais pas compris que j’avais laissé un “s” à “se rendre compte” (je viens donc de le supprimer). Comme je l’explique dans l’article, quand on conjugue ce verbe aux temps composés, le participe passé “rendu” est bien invariable.
Concernant tes autres remarques, elles sont intéressantes. Cela signifie que la terminologie utilisée n’est pas assez claire. Je vais donc modifier certaines explications pour qu’il n’y ait plus de confusions.
J’adore tes vidéos Anne, tu expliques très bien. Je te suis la plupart du temps. Merci.
Merci beaucoup Ivan !
Bonjour, vous dites que ” se permettre” est toujours invariable. Or, il me semble que ceci n’est pas incorrect : “La remarque qu’il s’est permise …” Ou bien faut-il considérer qu’un infinitif est sous-entendu (“de faire”), d’où l’invariabilité ?
Bonjour,
Je parlais des cas où ces verbes étaient suivis d’un COD. “Elle s’est permis de terribles remarques”.
Attention, devant un infinitif, le participe passé reste toujours invariable (les choses qu’elle s’est permis de faire et non *qu’elle s’est permise de faire).
En revanche, quand “se permettre” n’est pas suivi d’un infinitif, le participe passé s’accorde normalement avec le complément d’objet, s’il est placé avant le verbe (toutes les choses qu’elle s’est permises)”.
Je vais apporter à l’article des compléments d’informations pour que ce soit plus clair.
Bonne journée !
Merci pour cette superbe explication! C’est un peu compliqué et très avancé.
Il y a deux choses :
une faute de frappe : « 9. Faux. Il faut écrire : Je pense qu’ils se sont sont tout dit. »
et une petite demande : devrait-on présenter les phrases vraies dans les réponses ?
2. Elle s’est permis de l’appeler sur son portable.
5. Elles se sont regardées pendant de longues minutes.
7. Mes voisins se sont souvenus de mon anniversaire.
Encore mes remerciements 🙂
Merci Tony pour ton message.
Je viens de corriger la faute de frappe. Merci pour ton attention.
Concernant ta demande, je ne suis pas sûre de comprendre.
Je trouve intéressant de proposer un exercice où l’on peut réfléchir sur la construction des phrases et réussir à identifier les phrases correctes et les phrases fausses.
Je suis très intéressé à ces enseignements si éducatifs et combien louables. Raison pour laquelle je viens m’inscrire afin d’en bénéficier. Je réponds au nom de Joseph WANYA depuis l’Afrique Centrale, en République Démocratique du Congo.
Merci beaucoup Joseph !
(Je suis très intéressé par ces enseignements si éducatifs. C’est la raison pour laquelle je viens de m’inscrire…)
L’expression “Ô combien” est une formule que l’on utilise uniquement à l’oral.
Bonjour Anne!
Merci beaucoup pour cette explication profonde!
J’ai une petite question pour vous. Dans la phrase ‘Depuis qu’elle fait du sport, elle ne fait plus les 100 kilos qu’elle a pesé.’, pourquoi accorde-t-on pas?
Merci d’avance!
Bonjour Enya,
On n’accorde pas le participe passé des verbes « mesurer », « courir », « peser », « valoir », « coûter », « vivre », « marcher », quand le complément placé avant ces derniers indique un prix, une valeur, une durée ou un poids.
L’explication est détaillée ici : https://parlez-vous-french.com/accord-du-participe-passe-avec-avoir-et-etre/
(Pourquoi n’accorde-t-on pas ?)
Coucou mon amie:
Je vient de lire: “… je me suis endormi…” On parle de sujet féminin, alors il ne serait pas “… je me suis endormie…”? Je comprend qu’il s’agit d’un verbe pronomineau réflechi. Qui ai-je endormi? Moi-même, alors me est COD.
Bonjour Oscar,
Effectivement, si “je” désigne une femme, on accorde le participe passé. C’est dans l’article que tu as vu cette erreur ?
(Je viens de lire… Je comprends… pronominal…)
Coucou Anne,
Non Anne, je l’ai lue dans un livre. Merci beaucoup pour ta réponse et les corrections.
Bonjour Anne:
Comment remplacer la phrase suivante avec un pronom COI?
Hélène s’est consacrée à ses enfants.
Il y a un verbe pronominal au p.c.
Bonjour Alice,
On doit dire : Alice s’est consacrée à eux.
On utilise le pronom “y” pour remplacer un complément de verbe construit avec à + chose.
-Elle pense à ses vacances, elle y pense depuis 3 mois.
Mais quand il s’agit d’un nom de personne, on conserve la préposition à suivi du pronom tonique (moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles).
Pour des explications plus détaillées, je te conseille de lire la leçon sur les pronoms toniques.
Bonsoir , Mme j’aimerais assister a vos cours est ce que vous avez un grp facebook ou qlq choses comme ça . Respect, Merci .
Bonjour,
Je n’ai pas créé de groupe sur facebook. Mais je viens de lancer un programme intensif de français niveau intermédiaire. Peut-être cela vous intéresserait-il ?
Voici le lien de la présentation de ce programme : https://parlez-vous-french.com/cours-de-francais/intermediaire/
Bonne soirée !
Bonjour prof Anne,
J’espère que vous allez bien !
Je m’appelle Tamara et je suis néerlandaise.
Je voudrais vous remercier pour vos vidéos et fichiers de grammaire française, ça m’aide énormément à mon apprentissage de français !
A propos de l’accord du participe passé des verbes pronominaux, je voudrais vous poser une question sur le verbe “se permettre de”.
Je comprends qu’il n’y a pas d’accord quand le COD est placé après le verbe. Dans les phrases “Elle s’est permis de terribles remarques/ Elle s’est permis de le disputer”, les COD sont-ils “..de terrible remarques/…de le disputer” ?
Je ne comprends pas parce que ces COD commencent par la préposition “de”.
Pourquoi ils ne sont pas COI dans ces cas ?
Merci d’avance !
Bonne journée à vous,
Tamara
Bonjour Tamara,
J’explique ce cas précis dans l’article : COD COI : 3 astuces pour ne plus se tromper.
Mais voici l’explication :
En français, il y a certains verbes qui sont transitifs directs, autrement dit suivi d’un COD mais qui se construisent avec “de” : permettre, accepter, conseiller, craindre … Ce “de” n’est pas une préposition mais un subordonnant.
Merci beaucoup Anne pour votre explication !
Merci professeur je suis intéressée par vos cours comment faire pour les recevoir dans ma boite email.
pour la 10eme quelle question doit-on-poser pour trouver le coi.
en plus pourquoi il n’y a pas d’accord.
je vous remercie infiniment;
Bonjour,
Pour recevoir mes e-mails, il faut s’inscrire à la communauté : https://parlez-vous-french.com/inscription-communaute/
Concernant le COI, vous trouverez toutes les réponses dans ces deux leçons : https://parlez-vous-french.com/cod-coi-cest-quoi/ et https://parlez-vous-french.com/cod-coi-3-astuces-pour-ne-plus-se-tromper/
Bonne journée !