Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Cours de français intensifs
    • Cours de français débutant
    • Cours de français Intermédiaire
    • Cours de français avancé
  • Tests de français
    • Test de français en 50 questions
    • Test d’orthographe en 30 questions
    • Test de conjugaison en 20 questions
    • Vocabulaire français : testez votre niveau !
    • Quiz français pour tester vos connaissances
    • 20 questions pour pratiquer les expressions françaises
  • Ressources
    • Dictée en français
    • 100 Expressions Françaises Indispensables (PDF)
    • Comment écrire un e-mail formel ?
    • 10 Expressions pour un e-mail professionnel efficace
    • Podcast pour apprendre le français : ma sélection
    • 20 erreurs courantes en français
    • Comment poser une question en français ?
    • Histoire pour apprendre le français
    • Apprenez 10 expressions avec « PIED » en français
  • Communauté
  • Blog
    • Apprendre le français
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
    • Découvrir le français
  • Qui sommes-nous ?
    • Témoignages
    • FAQ
    • Contactez l’équipe de Parlez-vous-French.com
Parlez-vous French Parlez-vous French
  • Cours de français
    • Cours de français intensifs
    • Cours de français débutant
    • Cours de français Intermédiaire
    • Cours de français avancé
  • Tests de français
    • Test de français en 50 questions
    • Test d’orthographe en 30 questions
    • Test de conjugaison en 20 questions
    • Vocabulaire français : testez votre niveau !
    • Quiz français pour tester vos connaissances
    • 20 questions pour pratiquer les expressions françaises
  • Ressources
    • Dictée en français
    • 100 Expressions Françaises Indispensables (PDF)
    • Comment écrire un e-mail formel ?
    • 10 Expressions pour un e-mail professionnel efficace
    • Podcast pour apprendre le français : ma sélection
    • 20 erreurs courantes en français
    • Comment poser une question en français ?
    • Histoire pour apprendre le français
    • Apprenez 10 expressions avec « PIED » en français
  • Communauté
  • Blog
    • Apprendre le français
    • Parler en français
    • Écouter le français
    • Écrire en français
    • Lire le français
    • Pratiquer le français
    • Découvrir le français
  • Qui sommes-nous ?
    • Témoignages
    • FAQ
    • Contactez l’équipe de Parlez-vous-French.com
Parlez-vous French / Écrire en français / Dictée : Les Trois Souhaits
Oct 15
Dictée : Les Trois Souhaits

Dictée : Les Trois Souhaits

  • Anne
  • 18 Comments
  • Écrire en français
  • Intermédiaire, Avancé

Pour avoir un bon niveau dans une langue, il faut maîtriser plusieurs compétences : la compréhension orale, la compréhension écrite, l’expression orale et l’expression écrite.

La dictée a plusieurs avantages, elle permet :

  • de comprendre des phrases prononcées.
  • de mémoriser du vocabulaire.
  • de réfléchir à l’orthographe des mots.
  • de s’exercer à répéter des phrases.

Comme je vous l’ai déjà dit : le français ne se prononce pas toujours comme il s’écrit. Et la dictée est un très bon exercice pour perfectionner son oral et son écrit.

Je vais donc prononcer des phrases qui reprennent le vocabulaire de l’histoire “Les Trois Souhaits”. D’ailleurs avant de faire cette dictée, je vous conseille de lire cette histoire et de regarder le vocabulaire expliqué.

L’objectif de cette dictée est de vous faire écrire des phrases avec ces mêmes mots. L’intérêt ? Vous faire mémoriser des mots nouveaux et utilisés dans un contexte complètement différent.

Vous êtes prêts ? Alors prenez maintenant un papier et un crayon.

1- Écoutez et écrivez les phrases sur une feuille

Vous pouvez télécharger cette dictée au format MP3 en cliquant sur ce lien : télécharger en MP3

https://parlez-vous-french.com/wp-content/uploads/2018/10/DICTEE-Les-3-Souhaits-Parlez-vous-French.mp3

2- Lisez et corrigez vos phrases

Avant de regarder la correction, relisez une dernière fois les phrases que vous avez écrites. Si vous n’êtes pas sûr de l’orthographe d’un mot, n’hésitez pas à réécouter ces phrases.

  1. Il a demeuré à l’hôtel pendant toutes ses vacances.
  2. Ma chère fille m’a offert des fleurs pour mon anniversaire.
  3. Quand j’étais adolescente, j’étais vraiment insouciante et très imprudente.
  4. Je me suis senti(e) vraiment ridicule.
  5. Ne t’inquiète pas, ce n’est pas de ta faute.
  6. Je lui ai accordé toute mon attention.
  7. Ma grand-mère est une femme qui cause beaucoup.
  8. Dès que le soleil paraîtra, nous prendrons la route.
  9. Mes voisins n’arrêtent pas de se lamenter sur leur sort.
  10. Ce tableau est vraiment laid.

3- Lancez-vous un défi !

Maintenant que vous avez corrigé vos phrases, assurez-vous que vous avez bien compris les 10 mots essentiels de l’histoire. Si vous avez encore des doutes sur la signification d’un mot, retournez voir les explications dans l’article histoire audio : les trois souhaits.

Une fois que vous avez bien compris ces 10 mots, vous devez vous les approprier pour les mémoriser et ainsi enrichir votre vocabulaire.  Comment faire ?

  • Prenez chaque mot et créez votre propre phrase. (Bien sûr, il faut que la phrase ait du sens et qu’elle soit facile à mémoriser.)
  • Ecrivez vos phrases dans un petit cahier et pendant la semaine, essayez de placer au moins cinq mots nouveaux dans vos conversations ou dans vos messages.

Si vous le souhaitez, vous pouvez écrire vos phrases, dans la partie commentaire ci-dessous pour que je les valide.

Je vous accorderai toute mon attention ! 🙂

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • LinkedIn
  • E-Mail

About The Author

Je m'appelle Anne Le Grand et je suis originaire de Bretagne, en France. Je suis professeure de Français Langue Étrangère depuis plus de 15 ans. Enseigner ma langue maternelle est une vraie passion. Mon objectif : rendre le français accessible à tous !

18 Comments

  1. siham benjillali
    octobre 16, 2018 at 10:10 · Répondre

    merci beaucoup

    • Anne
      octobre 16, 2018 at 10:11 · Répondre

      Merci à toi d’être venu sur mon site ! 🙂

  2. sedek
    octobre 16, 2018 at 10:56 · Répondre

    1-je demeuré à rue amirouche wilaya d’Alger
    2-merci ma cher amie pour cette histoire
    3-karim il conduit imprudent
    4-non je suis pas ridicule
    5-tu fatigue beaucoup avec moi c’est votre faute
    6-tu m’accordé d’amélioré mon niveau
    7-pour maîtrisé une langue il faut causé
    8-vivre ta jeunes il paraîtra vite
    9- les femmes lamenter beaucoup
    10-cette actrice est vraiment laide

    • Anne
      octobre 18, 2018 at 7:49 · Répondre

      Merci d’avoir fait l’exercice.
      Je corrige tes phrases :
      1-je demeure rue amirouche wilaya.
      2-Merci ma chère amie pour cette histoire.
      3-karim conduit de manière imprudente (ou imprudemment).
      4-Non, je ne suis pas ridicule.
      5-Tu me fatigues beaucoup, c’est de votre faute !
      6-Tu peux m’accorder la possibilité d’améliorer mon niveau ?
      7-Pour maîtriser une langue il faut causer.
      8- Vis ta jeunesse, elle paraît et disparaît très vite !
      9- Les femmes se lamentent beaucoup.
      10-cette actrice est vraiment laide

  3. Angel.
    octobre 16, 2018 at 10:59 · Répondre

    Je ne connais pas beaucoup la langue française, mais êtes vous mon inspiration cheré Anne, vraiment merci de toute mon cœur. ?❤️?

  4. Angel
    octobre 16, 2018 at 11:09 · Répondre

    Je ne connais pas beaucoup la langue française, j’ai des fautes pour toute, mais êtes vous mon inspiration merci beaucoup ma cheré Anne de toute mon cœur ?❤️? Et bonne continuation.

    • Anne
      octobre 17, 2018 at 8:20 · Répondre

      Merci beaucoup !

  5. Name (required)Nadia
    novembre 2, 2018 at 2:59 · Répondre

    1-vous avez demeuré à la France pendant toute ses études.
    2- mon chère époux m’ a offert un cadeau pour mon anniversaire.
    3- quand j’etait jeune j’etait vraiment très prudente.
    4-mon amie est vraiment ridicule.
    5-je lui accorde toute mes sentiments.
    6- mes enfants sont causent beaucoup.
    7-dès la nuit paraîtra nos dorment tôt.
    8- mes parents n’arretent pas de se lamenter sur leur chensse.
    9- cette fille est vraiment laide.

    • Anne
      novembre 2, 2018 at 4:49 · Répondre

      Bonjour Nadia,

      Merci de participer ! voici la correction :

      1- Vous avez demeuré en France pendant toutes ses études. (ses ? ou vos ? Les études de qui exactement ?)
      3- Quand j’étais jeune j’étais vraiment très prudente.
      5- Je lui accorde tous mes sentiments.
      6- Mes enfants causent beaucoup.
      7- Dès que la nuit paraîtra, nous dormirons.
      8- Mes parents n’arrêtent pas de se lamenter sur leur chaise.

  6. Name (required)Nadia
    novembre 2, 2018 at 8:33 · Répondre

    Merci prof Anne pour votre réponse. Moi j’aime beaucoup les langues surtout la langue français .mon rêve c’est parlé en français courant

  7. Stefanie
    novembre 3, 2018 at 2:10 · Répondre

    Bonjour, merci beaucoup pour cet exercice, j’adore de pouvoir participer. Alors mes phrases :
    1. Ça fait cinq ans que ma sœur ne demeure plus en Allemagne.
    2. Chère maman, je te souhaite un joyeux anniversaire.
    3. C’est très imprudent de faire du vélo sans casque.
    4. Il avait mis sa chemise à l’envers et tout le monde l’avait trouvé ridicule.
    5. C’est de ta faute que la tasse est cassée, tu l’as laissée tomber.
    6. J’ai accordé quelques livres à mon ami pour qu’il puisse étudier mieux.
    7. J’aimerais bien causer avec mes amies maintenant.
    8. Mon chat est disparu ! Je voudrais qu’il paraîtrait autre fois.
    9. Mon père ne se lamente jamais. Quando il y a un problème, il le résoud tout de suite.
    10. Il était laid mais elle l’aimait quand même.

    • Anne
      novembre 5, 2018 at 6:19 · Répondre

      Bonjour Stéphanie et merci pour ta participation.
      Voici les corrections :
      5. C’est de ta faute si la tasse est cassée,…
      8. Mon chat a disparu ! Je voudrais qu’il paraisse à nouveau.
      9. … Quand il y a un problème …

      Super phrases !

  8. flor Salamanca
    novembre 5, 2018 at 3:17 · Répondre

    1-j’ai demeuré au Bresil pendant toute mon enfance
    2- mon cher mari me prépare le repas tous les soirs
    3-les conducteurs de ce village sont trés imprudents
    4-Elle s’habille d’une manière trés ridicule
    5- je suis sûre que ce n’est pas de sa faute
    6- je t’accorde tout mon temps pour t’écouter
    7- Quand je vois mes amies on cause pendant des heures
    8- Quand mon frére paraisse on sortira ensemble
    9- Je me lamente de ne pas avoir acheté la valise rose
    10- Ce robe est complètement laid
    =)

    • Anne
      novembre 5, 2018 at 6:16 · Répondre

      Merci d’avoir participé Flor.
      Voici quelques corrections :
      2- Mon cher mari me prépare le repas (à dîner) tous les soirs.
      3- très imprudents
      4- très ridicule
      8- Dès que mon frère paraîtra…
      10- Cette robe est complètement (vraiment) laide.

  9. Amrani
    décembre 15, 2018 at 9:54 · Répondre

    Bonjour Madame Anne,
    j’ai un problème a vous dire. d’abord je n’ai aucun problème a l’orthographe a lire a comprendre le Français aussi le exprime mon vrai problème celui d’écrire le Français, quand je suis a la maison a l’aise étendu, j’écris parfaitement bien et quand il s’jet d’écrire devant quelqu’un par exemple devant un fonctionnaire ou remplier une formulaire ou quelque chose comme ca; je n’arrive pas a bien écrire

    Vous pouvez me donner des conseils pour surmonter ce problème .
    Merci je souhaite bonne journée et excellente vie.

  10. Amrani
    décembre 15, 2018 at 2:48 · Répondre

    quand il s’agit : pardon

  11. Samira
    février 21, 2019 at 8:25 · Répondre

    -Il a demeuré débout pour deux heures.
    -Ma famille m’a extrêmement chère.
    _ Elle a été imprudente de se confier à lui .
    – Il nous a dit des choses fort ridicules.
    – Ce n’est pas de ta faute si un membre de ta famille est méchant.
    – Tu passes me voir quand ça t’accorde.
    – ces deux femmes causent à voix basse.
    – la douleur dispaîtra mais tu dois d’abord te reposer.
    – Il se lamente sans cesse sur la perte de son emploi.
    – Le temps d’aujourd’hui est bien laid.

    • Anne
      février 21, 2019 at 1:23 · Répondre

      Merci d’avoir fait l’exercice.
      Voici les corrections :

      Il y a quatre phrases où il y a une petite erreur :
      -Il a demeuré debout pendant deux heures.
      – Ma famille m’est extrêmement chère.
      – Accordons-nous pour se voir. (…ça t’accorde n’existe pas)
      – la douleur disparaîtra mais tu dois d’abord te reposer.

Leave a reply Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Ebook 100 Expressions

Dernières leçons

  • La dictée de français niveau avancé
  • 10 Expressions pour une lettre administrative
  • 10 connecteurs logiques indispensables en français

Suivez Parlez-vous French !



À propos

Parlez-vous-french.com propose depuis 2016 des formations de français de qualité, des conseils et des outils pour les étrangers qui souhaitent apprendre le français en ligne.

Apprendre le français

Le subjonctif
Bien que
Pronoms compléments directs
Chez le coiffeur ou au coiffeur
10 mots difficiles à prononcer

En savoir plus

Travailler avec nous
Mentions légales
Contactez-nous
Plan du site

Copyright 2016 - 2023 © Parlez-vous-French.com - Fait avec passion en France
  • Français