La dictée audio est un très bon exercice pour pratiquer la compréhension orale, pour enrichir votre vocabulaire mais aussi et surtout pour mémoriser les structures de la langue.
Si vous faites cet exercice régulièrement, vous allez progresser rapidement en français.
Je vous propose donc aujourd’hui une nouvelle dictée audio de dix phrases.
Passons tout de suite à la dictée audio avec cette vidéo.
Écoutez la dictée audio
Je vais prononcer dix phrases trois fois : deux fois à vitesse lente et une troisième fois à vitesse normale.
Prenez un papier et un crayon et surtout n’utilisez pas de correcteur orthographique sinon cette dictée ne sert à rien.
Je vous donnerai la correction avec des explications détaillées pour chaque phrase à la fin de la vidéo.
Correction et explications de la dictée audio
Passons tout de suite à la correction de la dictée pour vérifier si vous avez bien écrit ces phrases.
Phrase 1
Dans cette phrase, il y a deux difficultés.
La première difficulté concerne l’expression “avoir affaire”. En effet, il ne faut pas confondre les expressions “avoir affaire” et “avoir à faire”.
À mémoriser
L’expression “avoir affaire” en deux mots signifie “être en rapport avec” , “avoir à faire” en trois mots signifie “avoir à réaliser”.
La phrase “Ce client a eu à réaliser à un conseiller convaincant.” ne veut rien dire. Vous devez donc choisir l’expression “avoir affaire” en deux mots et la conjuguer au passé-composé ce qui donne “a eu affaire”.
La deuxième difficulté porte sur l’orthographe du mot “convaincant”.
Ici, il ne fallait pas confondre le participe présent “convainquant” et l’adjectif “convaincant”.
À mémoriser
Pour ne pas vous tromper, il suffit de remplacer le terme qui pose problème par un adjectif, comme “agréable” par exemple.
Si c’est possible, cela signifie qu’il s’agit de l’adjectif “convaincant” que l’on écrit “cant”.
Si ce n’est pas possible, cela signifie qu’il s’agit du participe présent “convainquant” écrit “quant”.
La phrase “ Ce client a eu affaire à un conseiller agréable.” est tout à fait correct, il faut donc choisir l’adjectif “convaincant”.
Phrase 2
Dans cette phrase, il y a plusieurs difficultés.
Commençons par l’orthographe du mot “certain”.
« Certain » est ici un pronom indéfini qui s’accorde en genre et en nombre.
À mémoriser
Le pronom « certain » prendra toujours un s sauf s’il est précédé de l’article “un” ou “une”.
Exemple :
Cet homme a un certain âge.
Ensuite faites attention à l’orthographe du verbe “utilisent”.
En effet, après l’expression de quantité “certains d’entre vous”, le verbe s’accorde presque toujours à la troisième personne du pluriel. Cependant, lorsque le complément du sujet est le pronom « nous », il est possible, mais moins courant, d’accorder le verbe à la première personne du pluriel.
Passons maintenant à la troisième difficulté : l’orthographe de “tels que”.
Lorsqu’il est suivi de « que », « tel » s’accorde avec le nom qui précède. Ici, “les transports en commun”.
Dans notre phrase, on doit donc écrire “tels que” au masculin pluriel.
Phrase 3
Dans cette phrase, la difficulté porte sur l’orthographe de “censés”.
Attention, il ne faut pas confondre “être sensé” écrit avec un “s” et “être censé” écrit avec un c.
À mémoriser
L’expression “être sensé” signifie « être raisonnable » et « être censé » signifie « être supposé ».
Dire « Sommes-nous raisonnables les connaître. » ne veut rien dire, on doit donc écrire « censé » avec un c.
Phrase 4
Dans cette phrase, la difficulté porte sur le pluriel.
Commençons par le premier terme qui peut vous poser problème : quatre.
À mémoriser
Les nombres cardinaux c’est-à-dire deux, trois, quatre, dix, etc. ne s’accordent pas.
Attention à ces exceptions :
– Zéro quand il est utilisé comme un nom
– Un qui s’accorde au féminin
– Vingt et cent quand ils sont multipliés et qu’ils ne sont pas suivis d’un autre nombre
– Million, millier, milliard qui prennent également un -s quand ils sont multipliés.
Le deuxième terme qui peut vous poser problème est “quiz”.
On voit souvent ce mot écrit avec deux z. Attention, même si au pluriel, quiz s’écrit avec deux z en anglais, en français, ce n’est pas le cas.
À mémoriser
En effet, les noms qui se terminent par z au singulier ne changent pas au pluriel.
Attention, n’oubliez pas d’accorder le participe passé “proposés” avec le sujet “les quatre quiz”.
Phrase 5
Dans cette phrase la difficulté porte sur l’accord du participe passé du verbe pronominal “se donner”.
Le verbe “se donner” est un verbe occasionnellement pronominal c’est-à-dire que ce verbe existe sous une forme pronominale et non pronominale : « se donner » et « donner ».
À mémoriser
Pour accorder le participe passé d’un verbe occasionnellement pronominal, il faut respecter la règle suivante :
Quand un verbe occasionnellement pronominal est suivi d’un COD, le participe passé reste invariable.
Pour vérifier qu’il y a bien un COD, on pose la question « quoi ? ».
Les élèves se sont donné quoi ? la peine de réfléchir.
Il s’agit bien d’un COD placé après le participe passé. Le participe passé “donné” ne s’accorde donc pas.
Phrase 6
Dans cette phrase, la difficulté porte sur l’orthographe de “quels que”.
En effet, il ne faut pas confondre “quelque” écrit en un seul mot et “quel que” écrit en deux mots.
Pour ne plus se tromper, mémorisez ceci.
À mémoriser
Si “quel que” est placé devant un adjectif, un nom ou un adverbe, c’est qu’il faut écrire “quelque” en un seul mot.
S’il est placé devant un verbe ou un pronom, on écrit “quel(lles) que” en deux mots et on l’accorde avec le sujet.
Dans notre phrase, le mot qui pose problème est placé devant un verbe. Il faut donc écrire « quel que », en deux mots, et accorder « quel » avec le sujet du verbe.
Le sujet est “vos problèmes”, on doit donc écrire “quels que” au masculin pluriel.
Phrase 7
La difficulté porte ici sur l’orthographe du mot “tout”.
Si vous pouvez supprimer “tout” de votre phrase, cela signifie qu’il s’agit de l’adverbe “tout” qui est invariable.
En effet, dire “c’est une autre histoire” est tout à fait correct, “tout” est bien un adverbe et doit rester invariable.
À mémoriser
L’adverbe “tout” est invariable mais va s’accorder devant un adjectif féminin qui commence par une consonne ou un « h » aspiré.
Par exemple :
J’ai acheté une veste toute neuve.
Pour ceux qui veulent aller plus loin, je vous conseille cette leçon : tout, tous, toutes, toute : comment choisir ?
Phrase 8
La difficulté porte ici sur la conjugaison du verbe “embaucher”. S’agit-il d’un futur ou d’un conditionnel ?
À mémoriser
Vous connaissez certainement les expressions : “Si j’étais toi,…”, “Tu devrais”, “À ta place, j’arrêterais…”, etc.
Toutes ces expressions expriment un conseil et s’utilisent avec le conditionnel.
Dans notre phrase, “à sa place” est donc suivi d’un conditionnel.
Il faut donc écrire « je vous embaucherais » avec un “s”.
Pour vous aider à ne plus faire d’erreur entre le futur et le conditionnel, il suffit de remplacer le sujet par « nous » .
Si en remplaçant par nous, la terminaison « ions » sonne bien alors utilisez le conditionnel.
Phrase 9
Dans cette phrase, la difficulté porte sur la conjugaison et les accords des deux verbes.
Commençons avec le verbe “décevoir”.
Ce verbe est précédé de la conjonction “bien que”.
À mémoriser
La conjonction « bien que » est toujours suivie du subjonctif.
Le verbe “décevoir” doit donc être au subjonctif. Ici, on entend “ait déçu”, il ne s’agit donc pas du subjonctif présent mais du subjonctif passé.
Attention à ne pas vous tromper d’auxiliaire !
Le verbe “décevoir” n’est pas un verbe pronominal et ne fait pas partie des 17 fameux verbes qui se conjuguent avec l’auxiliaire “être”, on doit donc choisir l’auxiliaire “avoir” que l’on conjugue au subjonctif présent.
Maintenant, comment accorder le participe passé “déçu” ?
Regardez, ici, il y a le pronom complément “l’ “ qui est placé devant l’auxiliaire “avoir” on doit donc accorder le participe passé “déçu” avec ce pronom COD.
Ce pronom fait référence à un homme, on doit donc écrire “déçu” au masculin singulier.
Pour réviser l’accord des participes passés, je vous conseille de lire cette leçon : Accord du participe passé avec être et avoir.
Attention, concernant le verbe “pardonner”, le participe passé ne s’accorde pas car “lui” est un pronom COI, non un COD.
Phrase 10
Dans cette phrase, il y a trois difficultés.
Commençons avec le participe passé “vu”.
À mémoriser
Certains participes passés (« vu », « étant donné », « compris », « excepté », « passé », etc.) sont considérés comme des prépositions quand ils sont placés devant un nom. Ils sont alors invariables.
Continuons avec le mot “ses”.
Il ne faut pas confondre l’adjectif démonstratif “ces” avec l’adjectif possessif “ses”.
À mémoriser
Pour être certain qu’il s’agit bien d’un adjectif possessif, changez de sujet. Utilisez “je”.
« Vu mes compétences, je peux réaliser n’importe quelle tâche”.
Cette phrase est correcte, il s’agit bien de l’adjectif possessif “ses”.
Enfin, terminons avec le mot “tâche”.
Ne confondez pas tache sans accent et tâche avec un accent circonflexe.
À mémoriser
« Tache » signifie saleté et « tâche » signifie travail.
Dire « Vu ses compétences, il peut réaliser n’importe quel travail. » a du sens, il faut donc choisir “tâche” avec accent.
Voilà, cette dictée audio est terminée !
J’espère que cet exercice vous a plu et que vous avez appris plein de choses sur la grammaire française.
Ces articles pourraient aussi vous intéresser
Si vous avez aimé faire ce type d’exercice, je vous conseille de faire ou de refaire ces deux dictées :
Horrible ! 5/10
Voici mes fautes 1) affaire ; 4) les quizzs ; 6) Quelques; 9 l’est déçue ????? 10) Vu c’est competence,
Merci pour ton commentaire Tony ! Tu as compris les erreurs que tu as faites ?
Je suis vraiment persuadé de cette vidéo dans laquelle vos explications et vos exemples sont des sources d’inspiration.
J’ai beaucoup appris dans cette vidéo et les éléments mentionnés auxquels j’avais des difficultés ont été résolus à 95% et certains en cours d’acquisition .
Merci pour ce travaille qui ne cesse de perfectionner notre francais .
Que le seigneur vous le récompense au centuple.
Amen……
Wilgo
J ai commis 6 fautes
Conseillé convainquant sancé cuise déçus
Merci pour cette dictée , j’ai bien aimé
Bonjour Anne,
Je vous souhaite de passer de tres bonnes fetes et de reussir a surmonter toutes les difficultes de ce long confinement.
Joyeuses Paques !
Ioan
Bonjour Anne,
J’ai commis beaucoup d’erreurs, mais je me suis bien amusée en le faisant. J’adore cette type de tâches que vous mettez en ligne. J’attends votre prochaine vidéo.
Je suis en train de préparer le B2 (en Espagne) et je vous avoue que toutes vos leçons et astuces me sont très utiles.
Une question pour vous : savez-vous s’il y a une manière de parler en français avec une personne française ?
Merci pour tout ce que vous faites pour enseigner à bien écrire le français.
Un grand merci !
Maricarme Arias
Bonjour Maricarme,
Merci pour ton message.
Pour parler avec une personne française, tu as plusieurs possibilités.
Tu prendre prendre des cours avec un professeur de français en ligne ou tu peux rejoindre un groupe sur Facebook par exemple et écrire un message pour demander si une personne française serait intéressée de parler avec toi en français.
Bonjour Ann
Dans la phrase numéro 9, je n’ai jamais entendu le mot (lui)
Donc je l’ai écrit. Bien qu’elle les déçu, il y a pardonné.
Omar
Oui ces fautes, je les ai comprises.
Merci à tous de votre travail acharné et de votre gentillesse. J’avais trouvé cette dictée par hasard, j’ai fait plein de fautes, cependant j’ai quand même appris plusieurs choses. Par ailleurs, j’ai raconté cette histoire à mon ami, puis il a voulu essayer de la faire. Après avoir essayé, il a trouvé que c’était très intéressant. Ensuite il a transmis ce lien à d’autres amis de lui, notamment aux membres de sa famille. Enfin, c’est devenu comme un défi, et nous continuerons à le faire avec votre d’autres dictées.
C’est très gentil ! Je suis très contente que vous vous amusiez en faisant cette dictée ! C’est le but !
Merci beaucoup en tout cas pour ce message très sympathique !
Bonjour Anne,
Merci beaucoup pour cette dictée. C’est une très belle façon d’apprendre tout en s’amusant. Je vous dis bravo et aussi un grand merci !
Merci beaucoup !!!
Merci Bel Cull !
Merci madame hanne jai meme pas les mots je comprends tres bien en ce moment🙏🙏
Merci Maimouna !
(Merci madame Anne, je n’ai même pas les mots…)